I assume you want to fire an alarm when the free space percentage goes under a speciifc threshold ?
In that case you would need to create a so-called metric alarm, see Alarm expressions – Part 1 : Metric alarms
Let me know if you need further details ?