Extension data?

So, is the extension data just like a read only view into the objects or can you actually modify those pieces using SDK calls?  Also how exactly do you correlate something in the ExtensionData path to the manged objects in the SDK?  I supposed I am slightly confused on how the information is presented between the 2.