Hi,
Unfortunately Views have no official public documentation. Here are the general rules for mapping REST API operations to Views methods:
GET operations are represented by proerties and UpdateViewData method could be used for refresh.
POST operations are represented by methods named as the name of the operation.
PUT operations are represented by UpdateServerData method
DELETE operations are represented by Delete method
Regards,
Dimitar Milov